Happy New Year 2020

本年もよろしくお願いいたします．
Wishing you all have a wonderful year 2020.

eriko

Message

個展を終えて

SNSの方でそれぞれその時お礼の挨拶をさせていただきましたが，ここでのご挨拶ができていなくて申し訳ありません．
個展『黄色い花の黄色  ／『ode』のための絵』について，改めまして，
HB Gallery ギャラリーのみなさま，展示にご協力くださったsione湯川潮音さん，world’s end girlfriend，Virgin Babylon Records ，お世話になった皆様，ありがとうございました．
そして，ご来場のみなさまへ．絵を見に来てくれてありがとうございました．
見に行きたかったけど行けなかったなどのお声がけもいただきました，ありがとうございます．

大変遅くなりましたが，ホームページに個展で展示したすべての絵を載せました．
いつでもお好きな時に見にきてください，楽しんでいただけたらとおもいます．

終わってからしばらく経ちますが，不思議なもので個展は始まると同時に本格的に次の/別のイメージが湧き出して，今はその次のイメージを追いかけています．
いつかまたおみせできる機会があったらいいですね！

それではみなさま，また会う日までどうかお元気で．
本当にありがとうございました．

(My English is not perfect,,, Lots of mistakes,, but I’ll try in English!)
My apologies for that I have not said thank you about my exhibition to all on my website yet. Too long,,, but I would like to thank you again who come out to see / wanted to see my solo exhibition”Vibrant Yellow Bloom / Homage to ‘ode’ ” in this spring , and Thank you for helping me/ cheering me up! Thank you so much. It was my treasure time, now absolutely my treasure.
so then I added all exhibition works to Portfolio. I hope you will enjoy!
now,  I’m try to catch lots of new! imaginations which is floating around.
I hope I will show you new works sometime if I have the opportunity!
hope to see you again!
thank you.

eriko

Happy new year 2018

あけましておめでとうございます  戌年
今年もよろしくお願いいたします
皆様にとって素晴らしい一年でありますように

Happy New Year　Year of the Dog!
Hope you all have a wonderful time 2018
Best wishes,
eriko